略語の流行語 - コラム・イナモト

　あくまで思いつきだが、欧文の略語で、いっときもて囃された言葉というのは、ほとんど定着しないんじゃないか。

　例えば、LOHAS（Lifestyles Of Health And Sustainability）なんていうのは、まあ、まだいくらか残っているかもしれないが、ほとんどしぼんでしまったようである。

　アメリカではあくまでマーケティング用語で、一般の人はそんな言葉知りもしない、と聞いたことがある。

　広告業界かどこかの「アメリカの最新の〜」みたいなことが好きな人が、LOHASという言葉を聞きかじって、「これからはLOHASでっせ！」と日本に持ち込んだ（大阪弁だったかどうかはわからないが）。
　しかし、何せ、根っこがないもんだから、あっという間に枯れちゃった、とそういうことではないか。いや、知らんケド。

　そういう意味では、バブル華やかなしり頃のDINKS（Double Income, No Kids）に似ている。

　今、共働きで子どものいない夫婦に、「お。DINKSですね！」と言ってご覧。
　冗談と受け取ってもらえなければ、怪訝な顔をされるか、馬鹿にされるのがオチだろうから。

　SOHO（Small Office, Home Office）は、まだちょっとは息があるかな。いや、ほとんど消えたか。
　一時、行政の一部で進める動きがあったようだけれども、その後、どうなったのか。

　まあ、流行語というもの自体が消えゆきやすいうえに、欧文の略語は目新しさは強くても、普通の外来語以上に意味を捉えにくい。意味が胸に納まらず、頭だけでの理解だから、定着しないのも当然かもしれない。

　ITは割に定着したかな。
　二文字くらいだとよいのかもしれない。OLとか。日本語だけど。