一昨日、洋楽の邦題について書いた（id:yinamoto:20081027）。 今もないことはないのだろうが、80年代頃までの洋楽には、日本のレコード会社がしばしば邦題をつけた。 いいものもあれば、ちょっとどうよ、というものも結構あったように思う（ちょっとどうよ…