前にやった、英語の歌詞を漢文の読み下し文風に訳す、というのにまたトライしてみたい（id:yinamoto:20080829）。 ――などといきなり言い出されても、何のこっちゃ、さっぱりわからない人も多いだろう。論より証拠、まずはひとつ。 エルヴィス・プレスリーの…